水廠淨水過程文字說明：

取水口：江河水引入，進行淨水處理過程。取水口設攔污柵，欄除水面漂浮物。

沉砂池：飲水進入較大的砂石顆粒，在流到分水井。

分水井：分配水量到不同的淨水處理區進行淨水的工作。

混凝池：利用機械攪拌作用，將原水與消毒劑、混凝劑，充分混合。進行初步殺菌；並使混凝劑和水中雜質形成小顆粒，在互相碰撞長大成「膠羽」。

污水池：清洗濾層所產生的反沖洗砂污水，排放到污水池，再回收利用。

沉澱池：將前步驟產生的膠羽、懸浮固體，裡用池中的重力沉降，形成固體、液體，以利於分離。

快濾池：由礫石層、細砂層、無煙煤層鋪設而成的快濾池，可過濾掉水中更細小的顆粒和微生物，達到水質淨化的效果。

反沖洗砂水池：快濾池的育床在使用一段時間後，會利用儲存在反沖洗砂水池的清水，逆流通過濾床，將床上的雜質沖出，保持濾層的清潔。

清水池：過濾後的清水，補充氯消毒劑，在利用池中的檔流板作用，增加消毒效率。清水池還具有調節水量和供水量差異的功能。

配水池：配水池是用來調配水管壓力，或是特定地區供水所興建的蓄水池。

自來水用戶：家家戶戶享受乾淨的自來水。